香港的中文授课中学(简称中中、中文中学、CMI学校;英文称为Chinese as Medium of Instruction School,意思是以粤语为教学语言的学校,下称中中),此类中学的中一至中三年级,除英文科外,其它各科均采用以中文编写的课本和讲义,课堂上教师以粤语向学生讲课(中国及/或中文相关科目或会使用普通话讲课),至于中四年级及以上,则依照个别学校而定。
香港政府在1990年代末期开始着力推动母语教学(在香港,它是指以粤语授课),将全港大部分中学非中文相关科目的教学语言由英文转为中文,只有100多所中学可保留原有的英文教学。2009年,教学语言政策微调。微调后,政府让学校自由选择教学语言,包括可全面采用英语授课(但教中文科会用粤语),或全面采用母语教学(唯教英文可用英语)。部分甚至在国外设立侨民学校(或称国际学校),让国民及其下一代即使旅居国外,亦可以接受自己本国的教育,并使用自己的母语学习,例如在香港的美国国际学校、香港日本人学校、法国国际学校、德瑞国际学校、韩国国际学校等。
目前香港教育体系内,英语教学、中文教学的情况并存。但香港的八所资助大学和一所自资大学,只以英语授课。
下表只列出在1998年获香港教育统筹局准许在初中使用英文授课的114所公营中学,与该局网站所载的「以英语为主要教学语言的中学名册﹝截至2004年8月﹞」有明显差异。
位处区域 学校
中西区 圣嘉勒女书院
圣若瑟书院
英华女学校
圣保罗书院
圣保罗男女中学
圣士提反女子中学
英皇书院
圣类斯中学
高主教书院
湾仔区 香港华仁书院
玛利曼中学
圣保禄中学
圣保禄学校
嘉诺撒圣方济各书院
皇仁书院
香港真光中学
圣公会邓肇坚中学
东区 圣马可中学
庇理罗士女子中学
张祝珊英文中学
筲箕湾官立中学
嘉诺撒书院
香港中国妇女会中学
南区 嘉诺撒圣心书院
圣士提反书院
圣公会吕明才中学
油尖旺区 官立嘉道理爵士中学
拔萃女书院
循道中学
九龙华仁书院
嘉诺撒圣玛利书院
中华基督教会铭基书院
真光女书院
圣芳济书院
伊利沙伯中学
深水埗区 香港四邑商工总会黄棣珊纪念中学
宝血会上智英文书院
中华基督教会铭贤书院
圣母玫瑰书院
玛利诺神父教会学校
德雅中学
长沙湾天主教英文中学
英华书院
九龙城区 喇沙书院
拔萃男书院
玛利诺修院学校
协恩中学
旅港开平商会中学
民生书院
东华三院黄笏南中学
华英中学
迦密中学
基督教女青年会丘佐荣中学
嘉诺撒圣家书院
陈瑞祺(喇沙)书院
何明华会督银禧中学
黄大仙区 可立中学 (啬色园主办)
中华基督教会协和书院
德爱中学
圣母书院
保良局第一张永庆中学
德望学校
观塘区 蓝田圣保禄中学
观塘官立中学
顺利天主教中学
圣杰灵女子中学
圣言中学
观塘玛利诺书院
地利亚修女纪念学校 (协和)
葵青区 佛教善德英文中学
中华传道会安柱中学
天主教母佑会萧明中学
顺德联谊总会李兆基中学
保禄六世书院
圣公会林护纪念中学
荃湾区 可风中学 (啬色园主办)
荃湾官立中学
荃湾公立何传耀纪念中学
屯门区 宣道会陈瑞芝纪念中学
保良局百周年李兆忠纪念中学
保良局董玉娣中学
顺德联谊总会梁銶锯中学
妙法寺刘金龙中学
屯门官立中学
南屯门官立中学
元朗区 赵聿修纪念中学
新界乡议局元朗区中学
元朗商会中学
天主教崇德英文书院
元朗公立中学
北区 香港道教联合会邓显纪念中学
东华三院甲寅年总理中学
圣公会陈融中学
大埔区 恩主教书院
罗定邦中学
沐恩中学
圣公会莫寿增会督中学
迦密柏雨中学
王肇枝中学
沙田区 浸信会吕明才中学
圣母无玷圣心书院
沙田苏浙公学
天主教郭得胜中学
五旬节林汉光中学
沙田培英中学
沙田官立中学
沙田循道卫理中学
沙田崇真中学
圣公会曾肇添中学
圣公会林裘谋中学
香港九龙塘基督教中华宣道会郑荣之中学
赛马会体艺中学
圣罗撒书院
西贡区 迦密主恩中学
离岛区 无
未经允许不得转载:九价HPV预约,香港工作签证,香港专才,香港优才计划 » 香港中文授课及英文授课中学